Mois : octobre 2015

J’aime Monbiot, www.monbiot.com. Sa rubrique dans le Guardian du 13 oct. rapporte quelques résultats récents de la psycho-sociologie. Les 3/4 des personnes étudiées sont et se veulent généreux, altruistes et bienveillants. Ils pensent toutefois que les autres ne le sont guère. Moi aussi, je suis convaincu de la première de ces observations. Pourtant, les gens…

Georges Monbiot écrit le 9.10 dans le Guardian: “The strike may have resulted in collateral damage to a nearby medical facility.” This is how an anonymous Nato spokesperson described Saturday’s disaster in Afghanistan. Let’s translate it into English. “We bombed a hospital, killing 22 people.” But people, hospital and bomb, let alone we: all such…