{"id":1717,"date":"2024-06-22T20:26:08","date_gmt":"2024-06-22T18:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/?p=1717"},"modified":"2024-06-22T21:04:31","modified_gmt":"2024-06-22T19:04:31","slug":"grondements-des-terres-a-ballens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/?p=1717","title":{"rendered":"Grondements des terres \u00e0 Ballens"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis une semaine (15 juin 2024), le groupe \u00ab&nbsp;Grondement des terres&nbsp;\u00bb a pris quartier dans la for\u00eat du S\u00e9pey, au sud de Ballens, pour faire obstacle au projet de l\u2019immense carri\u00e8re que se disputent Holcim et Orllati. Il s\u2019agit de faire comprendre au public que la course au profit de notre \u00e9conomie est insupportable. Il faut repenser la relation \u00e0 la nature de notre soci\u00e9t\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet apr\u00e8s midi (samedi 22 juin) les Zadistes invitaient de nouveau le public \u00e0 la discussion au village de Ballens et sur \u00ab&nbsp;leur&nbsp;\u00bb site dans la for\u00eat. La rencontre \u00e9tait joyeuse, conviviale et passionnante. Christine et moi y \u00e9tions. J\u2019y ai prononc\u00e9 la courte allocution reproduite ci-dessous.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Hier au th\u00e9\u00e2tre de Vidy, nous avons vu la pi\u00e8ce de Milo Rau, Antigone en Amazonie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019\u0153uvre originale de Sophocle raconte l\u2019histoire suivante.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00c0 la mort d\u2019\u0152dipe, ses deux fils d\u00e9cident de se partager le pouvoir. Une ann\u00e9e l\u2019un, une ann\u00e9e l\u2019autre. C\u2019est Polynice qui commence. Une ann\u00e9e plus tard, son fr\u00e8re revient, mais Polynice refuse de c\u00e9der la place. Ils se battent, ils se tuent. Cr\u00e9on, le nouveau roi, dictateur rigide, d\u00e9cide que Polynice sera laiss\u00e9 en p\u00e2ture aux animaux. Antigone, sa s\u0153ur, refuse ce dictat humain contraire \u00e0 l\u2019ordre des dieux \u2013 ou \u00e0 celui de la nature. Elle enterre secr\u00e8tement son fr\u00e8re&nbsp;; elle est d\u00e9nonc\u00e9e et tout finit tr\u00e8s mal.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Milo Rau reprend cette histoire et la place dans le contexte de la lutte, cruellement r\u00e9prim\u00e9e, des \u00ab\u00a0Paysans sans terre\u00a0\u00bb d\u2019Amazonie.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Je n\u2019ai pas per\u00e7u, dans cette nouvelle version, le tragique de l\u2019\u0153uvre originale. Au Br\u00e9sil les paysans se regroupent et grondent, beaucoup sont massacr\u00e9s, mais les autres continuent&nbsp;; ils sont l\u00e0, ils revendiquent, ils chantent. Finalement, la pi\u00e8ce de Vidy est un beau message de courage et d\u2019espoir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Vous comprenez pourquoi je vous raconte cette histoire.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ici, maintenant, il ne s\u2019agit pas d\u2019un dictateur rigide, mais d\u2019un syst\u00e8me mortif\u00e8re qui, cruel et brutal, ne vise que le profit et la croissance. Il domine le monde. Il s\u2019oppose \u00e0 l\u2019ordre naturel. Il conduit notre soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 sa perte. C\u2019est pour bient\u00f4t&nbsp;!&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dans les dictatures et dans les pays les plus pauvres, le peuple ne semble pas pouvoir faire grand-chose contre son esclavage. C\u2019est faux ! Comme dans la pi\u00e8ce de Milo Rau, il le peut, il le fait, finalement, il vaincra, parce que, c\u2019est la nature qui d\u00e9cide.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Chez nous, en Suisse, fleuron de la d\u00e9mocratie, le peuple accepte servilement le syst\u00e8me qui roule tout le monde. La statistique dit que la majorit\u00e9 de nos concitoyens sont bien contents.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Elle dit aussi que les heures de bouchons sur les routes sont en rapide augmentation. La r\u00e9action est imm\u00e9diate&nbsp;; on va construire plus d\u2019autoroutes, on va b\u00e9tonner le monde plus encore, et on va s\u2019en donner les moyens.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Vous \u00eates l\u00e0\u00a0! Vous \u00eates les porte-parole du bon sens, de la sagesse et du courage. Vous dites \u00ab\u00a0oui\u00a0\u00bb \u00e0 la vie, et \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qui nous tue.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>ZAD 1, ZAD 2, ZAD 3\u2026 c\u2019est vous qui avez raison. Finalement, avec la nature, vous gagnerez.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis une semaine (15 juin 2024), le groupe \u00ab&nbsp;Grondement des terres&nbsp;\u00bb a pris quartier dans la for\u00eat du S\u00e9pey, au sud de Ballens, pour faire obstacle au projet de l\u2019immense carri\u00e8re que se disputent Holcim et Orllati. Il s\u2019agit de faire comprendre au public que la course au profit de notre \u00e9conomie est insupportable. Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[441,69],"tags":[110,58,53,70],"class_list":["post-1717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-jour-le-jour","category-politique","tag-climat","tag-economie","tag-environnement","tag-politique-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1717"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1723,"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1717\/revisions\/1723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dubochet.ch\/jacques\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}